World Language Resources
World Language Resources

Newly Available! WINDOWS 7 in Popular Languages!
ESL Lessons Promotion!

Windows 7
Super Bargains
$1 Clearance Items!!!
Children's Books
Classroom/Schools
Computers / Notebooks
Dictionary
ESL Lessons
Games
Handheld Dictionary
Keyboard Stickers
Keyboards
Kids
Learn
Microsoft Office
Microsoft Windows
Movies/Videos
Software - Mac
Software - Windows
Spell Checking
Translation
Travel
Word Processing
More...More...
German Language
Super Bargains
SpellRite for Windows
SpellRite-for-Windows-Eng-Span-French-German-Italian-Portuguese-English-US-277 Special Price
$59.95

Regular Price
$89.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

SpellRite can spell check in English, Spanish, French, German, Italian, or Portuguese(Braz.) from within any Windows application.
$1 Clearance Items!!!
SystraNet for the Web
SystraNet-for-the-Web-SpanishSystraNet-FrenchSystraNet-GermanSystraNet-French-Germa-459097 Special Price
$1.00

Regular Price
$39.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Discover all of the exciting information available on the World Wide Web with SYSTRANET for the Web. Surf the international Internet with SYSTRANET for the Web in the 10 most popular language pairs and become more informed.
Children's Books
German for Children - (Paperback and Audio Cd's) [BOX SET]
German-for-Children-Paperback-and-Audio-Cds-BOX-SET-Childrens-Books-109721 Special Price
$24.95

Regular Price
$29.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Already a proven home-study program, the Language for Children series is making noise with this updated, integrated book-plus-audio edition. Along with its charming visuals and lively activities, the series now provides in CD format the stimulating..
Classroom/Schools
Instant Immersion German
Instant-Immersion-German-Levels-1-2-3-PC-Mac-Learn-502168 Special Price
$44.95

Regular Price
$49.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

As effective as Rosetta Stone for a fraction of the cost! What's the difference between us and Rosetta Stone? About $500. Instant Immersion uses natural image association techniques to help people learn as easily as they...
Computers / Notebooks
ProStar 6624 w/ German Keyboard 15.4" Core 2 Duo 1.66GGHz / 512MB RAM / 40GB HD / CD-DVD
ProStar-6624-w-German-Keyboard-15-Core-Duo-66GGHz-512MB-RAM-40GB-HD-CD-DVD-Computers-Notebook-105900 Special Price
$1225.00

Regular Price
$1400.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

ProStar 6624 15.4" Core 2 Duo 1.66 GHz / 512MB RAM / 40GB HD / CD-DVD...
Dictionary
Quicktionary II German <-> Eng Handheld OCR P
Quicktionary-II-German-to-and-from-Eng-Handheld-OCR-Pen-Dictionary-QT-800-3062


Regular Price
$249.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Scan an entire line of text and see rapid word-by-word Translation! Scan and translate a full line of text in seconds. Number of words recognized from 430,000 upwards.
ESL Lessons
Goldilocks & the Three Bears
Story-World-English-2-Goldilocks-the-Three-Bears-Other-Stories-US-41802 Special Price
$39.95

Regular Price
$45.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Learn English for children with Story World Disc 1, Story World Disc 2. These discs are also great as "readers" for english speaking children! Multilingual, including Arabic and Turkish!
Games
Talk Now SUPER BUNDLE -German
Talk-Now-I-II-Plus-Flash-Card-SUPER-BUNDLE-German-NEW-Tutorial-Learning-41772 Special Price
$109.00

Regular Price
$217.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Talk Now! is designed for people who want to learn a language quickly. It's fun, fast, and makes learning easy. If you don't have time to become fluent, but need the basics in a hurry, Talk Now! is for you.
Handheld Dictionary
Franklin MWD-1490 Merriam-Webster Dictionary (English, Spanish, French, German, and Italian)
Franklin-MWD-1490-Merriam-Webster-Dictionary-English-Spanish-French-German-and-Italian-SpanishFranklin-501805 Special Price
$74.95

Regular Price
$99.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Own over 100,000 words and 500,000 synonyms in English, Spanish, French, German and Italian with the updated Merriam-Webster Electronic Dictionary & Thesaurus with Comprehensive Reference Set. Read and speak in five languages! Includes a Geographical
Keyboard Stickers
Keyboard Stickers for German (white for black keyboards)
Keyboard-Stickers-for-German-white-black-keyboards-8343 Special Price
$13.95

Regular Price
$15.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

These keyboard stickers are transparent with the character set displayed in a unoccupied corner of each key. The existing letters on your keyboard show thru the sticker....
Keyboards
Keyboard for German
Keyboard-for-German-PS2-Keyboards-924 Special Price
$74.95

Regular Price
$79.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Kids
Language Adventure 1 English French German
Language-Adventure-1-English-French-German-Italian-Japanese-Spanish-US-3053 Special Price
$49.95

Regular Price
$59.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

The Language Adventure was developed by Instinct with Stanford University second language researchers, teachers and children.
Learn
Pimsleur Quick & Simple - German (8 lessons Audio Cassettes)
Pimsleur-Quick-Simple-German-8-lessons-Audio-Cassettes-Tutorial-Learning-41727


Regular Price
$19.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Pimsleur International, Inc., a leader in the field of Applied Linguistics, is dedicated exclusively to research, course development, materials production, and publication of self-teaching, programmed instructional foreign-language courses....
Microsoft Office
German Microsoft Office Standard 2007
German-Microsoft-Office-Standard-2007-109988 Special Price
$950.00

Regular Price
$1050.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

Microsoft German Office Standard 2007 provides a complete suite of powerful and easy-to-use business productivity and information management tools that help small businesses and business professionals to manage customer information and marketing...
Microsoft Windows
Windows XP Pro MultiLingual German
Windows-XP-Pro-MultiLingual-OEM-keyboard-stickers-for-German-Operating-Systems-MultiLingual-German-105500 Special Price
$225.00

Regular Price
$325.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

Windows XP Pro MultiLingual + keyboard stickers for German.
Movies/Videos
Language Library - Basic German on Video
Language-Library-Basic-German-on-Video-Movies-Videos-5563 Special Price
$69.95

Regular Price
$79.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

"Excellent... Videotape offers a dimension that popular audio tape language lessons cannot provide." Video Review Mastervision Language Library See! Hear! Speak! A picture's worth 1,000 words. Learn a second language ...
Software - Mac
Story Bundle
Story-World-1-2-Stories-Bundle-English-US-UK-US-E-41811


Regular Price
$69.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Learn English for children with Story World Disc 1, Story World Disc 2. These discs are also great as "readers" for english speaking children!
Software - Windows
GlobalOffice
GlobalOffice-3-20-AmharicGlobalOffice-HausaGlobalOffice-SwahiliGlobalOffice-Tigrini-See-T-41542 Special Price
$289.95

Regular Price
$300.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

Start typing a world of different languages quickly and easily in Microsoft Office. The Global Office is an enhancement to Microsoft Office 97 that adds text entry and visual keyboard display.
Spell Checking
Word Translator German I Windows CD (approx 40K entries)
Word-Translator-German-I-Windows-CD-approx-40K-entries-Translation-310


Regular Price
$39.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Translation
German Word Translator
Word-Translator-German-III-Windows-CD-approx-120K-entries-Translation-314


Regular Price
$99.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Word Translator for Windows is an interactive translation and learning tool.
Travel
Langenscheidt Quick & Easy German for Travelers
Special Price
$12.50

Regular Price
$16.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Learn at your pace... It's never been easier. 2 cassettes & book. Complete self-study course. Two long-playing cassettes offer the new and the familiar language side-by-side. Tapes can be used separate from text, anytime Interactive encourages...
Word Processing
GlobalWriter - A
GlobalWriter-A-Multilingual-Word-Processor-for-Windows-3-20-AmharicGlobalWriter-Amharic-HausaGlobal-8230


Regular Price
$149.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Unitype Global WriterTM is a word processor that lets you express yourself in your own language.* It's so easy to use, you'll be typing letters, business documents, e-mail, school lessons and more in no time. And you can do all this withoout...
Products  Introduction  Writing Sample  Translation  Sound Samples  Articles on German 

Products




Introduction


German is one of the main cultural languages of the Western world, spoken by approximately 100 million people. It is the national language of both Germany and Austria. and is one of the four official languages of Switzerland. Additionally it is spoken in eastern France, in the region formerly known as Alsace-Lorraine, in northern Italy in the region of Alto Adige, and also in eastern Belgium, Luxembourg, and the principality of Liechtenstein. There are about one and a half million speakers of German in the United States, 500,000 in Canada and sizable colonies as well in South America and such far-flung countries as Namibia and Kazakhstan.

Like the other Germanic languages, German is a member of the Indo-European family. Written German is quite uniform but spoken dialects vary considerably, sometimes to the point where communication becomes a problem. The dialects fall within two general divisions: High German (Hochdeutsch), spoken in the highlands of the south, and Low German (Plattdeutsch), spoken in the lowlands of the north. High German is the standard written language, used almost exclusively in books and newspapers, even in the regions where Low German is more commonly spoken. Low German sounds more like English and Dutch, as may be seen by such words as Door (door—High German: Tür), and eten (to eat—High German: essen).

Traditionally German was written in a Gothic style known as Fraktur, which dates from the 14th century. In the period following World War II, however, Fraktur was largely superseded by the Roman characters used throughout the rest of Western Europe. The Roman script contains only one additional letter, the ß or double s, which is used only in the lower case. The letter j is pronounced y (e.g., ja—yes), v is pronounced f (vier—four), and w is pronounced v (weiss—white). Diphthongs include sch, pronounced sh (Schnee—snow); st, pro-nounced sht (Strasse—street) sp, pronounced shp (sprechen—to speak). The only diacritical mark is the umlaut, which appears over the letters a, o, and u (Rücken—back). German is the only language in which all nouns begin with a capital letter.

Since English is a Germanic language, it is not surprising to find a high degree of similarity in the vocabulary of the two languages. Finger, Hand, Butter, Ring, Name, warm, and blind are German words mean-mg exactly what they do in English. Other words that are very similar to their English counterparts are Vater (father), Mutter (mother), Freund (friend), Gott (God), Licht (light), Wasser (water), Feuer (fire), Silber (silver), Brot (bread), Milch (milk), Fisch (fish), Apfel (apple), Buch (book), gut (good), alt (old), kalt (cold), and blau (blue). More recent German borrowings in English are schnitzel, sauerkraut, pumpernickel, kindergarten, dachshund, poodle, yodel, lager, ersatz, edelweiss, meerschaum, wanderlust, hinterland, and blitzkrieg. The words frankfurter and hamburger come from the German cities of Frankfurt and Hamburg respectively.

The word for German in other languages takes many different forms. In German itself it is deutsch, in Spanish alemán, in Italian tedesco, in the Scandinavian languages tysk, and in Russian nemetsky.


German is spoken/used in the following countries:
Argentina, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Chile, France, Germany, Guatemala, Israel, Italy, Kazakhstan, Liechtenstein, Luxembourg, Namibia, Romania, Switzerland, United States of America.

Language Family
Family: Indo-European
Subgroup: Germanic
Branch: Western


Copyright © Kenneth Katzner, The Languages of the World, Published by Routledge.


Writing Sample




Translation


Pharaoh was wonderful to behold. His chariot was pure gold, naught else-gold wheels, gold sides, gold axles; and covered wi~ embossed pictures, which, however, one could not see because the whole car flashed and glittered so, as it reflected the midday sun, that the eye could scarcely bear it. The wheels and the hoofs of the steeds whirled up thick enveloping clouds of dust so that it was as if Pharaoh came on in flame and smoke, frightful and glorious to behold.

—THOMAS MANN, Joseph and His Brothers




Sound Samples



You must have Real Player to play the sound samples.

Click to Listen Language-30 German Learning Audio Tape
Click to Listen Pimsleur Comprehensive German II (30 lesson) Cassette
Click to Listen Pimsleur Course-German I (30 lesson) cassette
Click to Listen Pimsleur Course-German III Advanced (30 lesson) Cassette
Click to Listen Rosetta Stone German Level II
Click to Listen Talk Now Learn German
Click to Listen Talk Now Vocabulary Builder Flash Cards - German


Articles on German


?Habla espanol? Why Spanish should be your second language in business by Tennile Robinson
Not following orders. The German Spelling Reform in Crisis.
Sex, love and prostitution in turn-of-the-century German-language drama by Rudiger H. Mueller
Why Johnny Can’t Habla.