Baïn coù theå xöû duïng nhöõng software duøng trong Word Processing ñeå ñaùnh moät vaên-kieän, thöôøng coù raát nhieàu ngoân-ngöõ bao haøm trong moät software. Nhieàu kieän haøng software cung caáp caùch vieát töø phaûi-sang-traùi cuûa vaøi ngoân ngöõ nhö AÛ-Raäp, Do-Thaùi, hoaëc Urdu. Moät vaøi saûn phaåm khaùc cung caáp phöông phaùp input caàn thieát cho 16 maãu-töï (double-byte) duøng trong nhöõng ngoân ngöõ nhö Nhaät-Baûn, Ñaïi-Haøn hoaëc Trung-hoa. Nhöõng software naày khoâng cung caáp phaàn chuyeån dòch. Xin baïn chuù yù ñeán ñieåm naày. Nhöõng word processing applications coù theå coù hoaëc khoâng coù nhieäm vuï kieåm soaùt loåi chính taû duøng cho ngoân ngöõ baïn ñang xöû duïng. Neáu ngoân ngöõ baïn ñang xöû duïng coù lieät keâ trong phaàn cung caáp kyõ-thuaät cho word processor, nhieäm vuï kieåm soaùt loåi chính taû coù theå ñính keøm, baïn khoâng phaûi ñaët haøng mua theâm. Xin vui loøng xem laïi phaàn huôùng daãn chi tieát quan troïng.