Existen varios tipos de programas de software para Traducción disponibles. Entre estos están los programas utilitarios para traducción interactivos que podrían llegar a considerarse como diccionarios 'automáticos'. En estos programas utilitarios, el significado o significados de palabras o frases son buscados automáticamente a medida que el software se desplaza a lo largo del texto. La traducción automática o de "máquina" se desplazará a través de todo el texto o documento, sin detenerse. Algunas aplicaciones mantendrán el formato del documento, otras apoyan el protocolo OLE o traducción con portapapeles . Verifique la descripción de cada uno de los productos para obtener detalles.