Dictionary Lao - Lao and English Dictionary Regular Price $17.95 Buy Info The English-Lao, Lao-English Dictionary is an essential resource for Lao and English speakers all over the world. This handy volume includes many useful features, such as romanized equivalents of Lao script, numbers indicating the tone of...	Keyboard Stickers Keyboard Stickers for Lao (Blue Letters) Special Price $13.95 Regular Price $15.00 Buy Info The Lao keyboard stickers are printed on clear LexanŽ so the original key legend shows through; this allows you to add Lao stickers to your existing keyboard so that it becomes a bilingual keyboard (Lao) and the original language of your keyboard....	Learn Lao For Beginners Regular Price $17.95 Buy Info This handy volume is a complete introduction to Lao. Essential vocabulary items and grammatical structures are introduced in everyday situations. Lessons are presented in Lao script and romanization, as well as in English translation.
Software - Mac LaserLaotian Pro (Reg & Sukanya) for Mac Regular Price $199.95 Buy Info TrueType and Type 1 Laotian plain, bold, oblique, and bold-oblique fonts with 12, 18, 24, 36, and 48 point polished plain bitmap fonts. Includes overstrike vowels and tone marks. Keyboard arranged as far as possible like an English typeewriter,...	Software - Windows GlobalOffice Special Price $289.95 Regular Price $300.00 Buy Info Start typing a world of different languages quickly and easily in Microsoft Office. The Global Office is an enhancement to Microsoft Office 97 that adds text entry and visual keyboard display.	Spell Checking Universal Word 2000 ML9 - Euro, Arab, Heb, Cyr,Ind,Anc&Bib Regular Price $529.95 Buy Info The Universal Word is the Multi Lingual Solution for word processing. It supports over 165 languages and has spell checkers available for most of European languages. Unicode support is also included! Univeral Word Speaks Your...
Travel Hippocrene Lao - Lao to and from English Dictionary and PhraseBook Regular Price $12.95 Buy Info This is the first Lao dictionary to present the correct Vientiane pronunciation. As one of the few Lao/English dictionaries available, the English-Lao section has been expended for English speakers seeking such reference. The phrasebook, also...	Word Processing GlobalWriter - A Regular Price $149.95 Buy Info Unitype Global WriterTM is a word processor that lets you express yourself in your own language.* It's so easy to use, you'll be typing letters, business documents, e-mail, school lessons and more in no time. And you can do all this withoout...

Products  Introduction  Writing Sample  Translation 

Products

Introduction

Lao is the official language of Laos. Like Thai, to which it is closely related, it is a member of the Tai subgroup of the Sino-Tibetan family of languages. Lao is spoken by about 3 million people. Its script was adopted from that of the Mons, the earliest civilized people of Burma. It contains forty-five consonants, but only about half of these signs represent pure consonantal sounds, the others being merely tonal indications.

Family: Sino-Tibetan
Subgroup: Tai

Writing Sample

Translation

Oh Champa! When I sense your fragrance, a thousand memories stir in my heart.
Your sweet scent reminds me of the garden of my father.
And I recall all my dreams, all my melancholy, and all my child-hood joys.
Champa, you are for me the flower of my childhood.

Your perfume awakens in me delightful memories.
When I inhale your fragrance I seem to recall in my heart
My beloved whom I have lost.
Champa, the most beautiful flower of Laos, you are for me the flower of my love.

Chantpa, Flower of Laos