World Language Resources
World Language Resources

Newly Available! WINDOWS 7 in Popular Languages!
ESL Lessons Promotion!

Windows 7
Super Bargains
$1 Clearance Items!!!
Computers / Notebooks
ESL
Keyboard Stickers
Microsoft Office
Microsoft Windows
Software - Windows
Software - Mac
トラベル
キーボード
キッズ(子供向け)
ハンドヘルド
ゲーム
スペルチェック
チュートリアル
チュートリアル-教室/学校
ワードプロセシング
娯楽映画/映画
子供の本
辞書
翻訳
その他のその他の
セネカ語 言語
取り扱い商品  イントロダクション  文書サンプル  翻訳 

取り扱い商品




イントロダクション


The Seneca Indians lived for centuries in the western third of New York State, being one of the Five Nations that formed the League of the Iroquois. Today about 1,000 Senecas live on two reservations in western New York—the Cattaraugus Reservation near the town of Irving, and the Allegany Reservation near Salamanca.

The Seneca language belongs to the Iroquoian family. The alphabet consists of only twelve letters of the English alphabet (a, c, e, h, i, k, n, s, t, u, w, y) plus the additional vowel œ.


セネカ語アメリカ合衆国 で話されます/使用されます。

Language Family
Family: North American Indian
Subgroup: Iroquoian


著作権&コピ−; ケネス カッツナ− 世界の言語 、 Routledgeにより出版。


文書サンプル




翻訳


The Bear and the Chipmunk quarreled. The Bear wanted it to be night all the time, it is said. The Chipmunk, it is said, wanted it to he day and night. (The Bear said) "Dark all the time, dark all the time, dark all the time" (faster and faster). The Chipmunk said, "Day and night, day and night, day and night" (faster and faster). Then, it is said, the Chipmunk won. That is why it now dawns and grows dark. Then, it is said, the Bear got angry. He scratched the Chipmunk on his back. That is why the Chipmunk has three stripes down his back.