Super Bargains Word Translator 25 Languages Special Price $29.95 Regular Price $99.95 Buy Info This special release has Bosnian, Bulgarian, UK English, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovenian, Spanish & Swedish!	ESL Talk Now SUPER BUNDLE -English(US) Special Price $109.00 Regular Price $217.95 Buy Info Talk Now! is designed for people who want to learn a language quickly. It's fun, fast, and makes learning easy. If you don't have time to become fluent, but need the basics in a hurry, Talk Now! is for you.	Software - Windows GlobalOffice Special Price $289.95 Regular Price $300.00 Buy Info Start typing a world of different languages quickly and easily in Microsoft Office. The Global Office is an enhancement to Microsoft Office 97 that adds text entry and visual keyboard display.
Software - Mac Talk Now Vocabulary Builder - English (US) Special Price $35.00 Regular Price $59.95 Buy Info Talk Now! is designed for people who want to learn a language quickly. It's fun, fast, and makes learning easy. If you don't have time to become fluent, but need the basics in a hurry, Talk Now! is for you.	キッズ（子供向け） Imati psa / To Have a Dog (PB) - Serbian Regular Price $12.95 Buy Info Matthew lives in an orphanage. He wanted a dog. He received other gifts and things through the years -- stuffed animals, toys, snails, even lice - but never a dog. One day Matthew was finally getting new parents, and what did the parents have...	ハンドヘルド ESe800 - English <-> Serbian Talking Electronic Dictionary and Audio PhraseBook Regular Price $500.00 Buy Info The ESe800 is a revolutionary, expandable bilingual Dictionary and Travel Audio PhraseBook. With cool modern styling, hi-resolution color touch-display and state-of-the-art linguistic tools it is one of a kind. The massive vocabulary contains...
スペルチェック Word Translator Serbian I (Latin) for Windows Regular Price $69.95 Buy Info General Information Word Translator for Windows is a bilingual, bi-directional dictionary program that has word-by-word and phrase-by-phrase translation capabilities. It is not a "machine translator" where one could expect to, for example...	チュートリアル Talk Now Learn English (US) Intermediate Special Price $45.00 Regular Price $79.95 Buy Info Talk Now - Intermediate level language learning. Talk Now! is designed for people who want to learn a language quickly. It's fun, fast, and makes learning easy.	娯楽映画/映画 No Man's Land - Bosnian, Serbian, Croatian, French, and English DVD Regular Price $34.95 Buy Info The bleak absurdity of the Bosnian-Serbian conflict and the outside world's impotent response to it is unforgettably portrayed in this dark satire. Three soldiers--two Bosnians and one Serb--end up trapped in the trenches that serve as a dividing...
辞書 Word Translator Serbian I (Cyrillic) Windows CD (aprx 40K ent) Regular Price $69.95 Buy Info General Information Word Translator for Windows is a bilingual, bi-directional dictionary program that has word-by-word and phrase-by-phrase translation capabilities. It is not a "machine translator" where one could expect to, for...

取り扱い商品  イントロダクション  文書サンプル  翻訳 

取り扱い商品

イントロダクション

Serbian and Croatian are generally considered one language, combined under the single term Serbo-Croatian. The latter is the most important language of Yugoslavia, where it is spoken by about 8 million people, or about 80 percent of the population. The Serbs, however, call their language Serbian, and being of Eastern Orthodox religious persuasion, write it in a modified form of the Cyrillic alphabet. The Roman Catholic Croats, on the other hand, call their language Croatian and employ the Roman alphabet. Street signs and other inscriptions in Yugoslavia are generally written in both alphabets.

***

For each Cyrillic letter in the Serbian alphabet there is a corresponding Roman letter in the Croatian alphabet.

Ivo Andné was the winner of the Nobel Prize for Literature in 1961.

クロアチア, セルビア.

Family: E. European

文書サンプル

翻訳

The elephant came from Africa. Young, snappy, and not yet fully grown, he was but two years old. These details, as well as other information, had preceded the elephant into Travnik. Indeed, in Travnik everything was known: how he traveled, how he was looked after by his sizable escort, how he was transported and fed, and how he was received by the authorities along the way. And they referred to him by the Turkish word fil, which means elephant.

IVO ANDRIC, The Vizier's Elephant