Sono attualmente disponibili vari tipi di applicazioni software per la Traduzione, tra cui le utility di traduzione interattiva, che si possono considerare dizionari 'automatici'. In queste applicazioni interattive i significati delle parole o delle frasi vengono cercati automaticamente mentre il programma legge il testo. Nel caso della traduzione automatica o 'da macchina', il programma legge tutto il testo o il documento senza fermarsi. Alcune applicazioni mantengono la formattazione del testo, alcune supportano OLE o la traduzione degli Appunti. Per ulteriori informazioni, consultare la descrizione dei prodotti.