World Language Resources A Thousand Years of Persian Rubaiyat
A Thousand Years of Persian Rubaiyat, perse (farsi), Apprentissage, Printed Matter Référence du produit: 46150
Nom du produit A Thousand Years of Persian Rubaiyat
Special Price $39.95
Categories Apprentissage
Order
Book
Email cette page à un ami!
Brief Description: In A THOUSAND YEARS OF PERSIAN RUBÁ'IYÁ'T, Reza Saberi translates over 1,500 quatrains from more than one hundred Iranian poets since the tenth century. In addition to the quatrains of better known poets such as Hafez, Sa'di, Rumi and Khayyam many of the poets and their poems have been translated into English for the first time. A rubá'i is a poem in four lines, which is complete in itself and expresses a single feeling or thought in a very concise and elegant language. Their subjects include divine love, the ecstasy of love, mystical knowledge, and the nature of life and existence. The tradition of sufism, the Irano-Islamic mysticism that advocates the oneness and wholeness of all things and the unity of existence (vahdate vjud), is conveyed in the majority of the poems.

Reza Saberi has tried to be as faithful to the original text as is possible in English. His translation can be of special interest for speakers of Persian who try to communicate the sense of beauty of their poetry in the English language. The bilingual format is also very useful for students of Persian language and literature.

Supporting language: perse (farsi)
Applicable country: L'Iran
Système d'exploitation compatible: Printed Matter
To go with this product our staff recommends:
459147 A comprehensive Persian-English Dictionary Add to CartBuy Product InfoInfo
Special Price  $59.95  Regular Price  $69.95
It is hoped that this dictionary will justify its claim to comprehensiveness. Throughout the book a strictly alphabetical order has been observed. Words of foreign origin are indicated by capital initials. It includes the arabic words and phrases.

Persian Handwriting $39.95  A Thousand Years of Persian Rubaiyat $39.95  Persian: A Concise Dict. of English-Persian $39.95 

8230 GlobalWriter - A Add to CartBuy Product InfoInfo
Special Price  $149.95  Regular Price  $149.95
Unitype Global WriterTM is a word processor that lets you express yourself in your own language.* It's so easy to use, you'll be typing letters, business documents, e-mail, school lessons and more in no time. And you can do all this withoout...

Persian Handwriting $39.95  A Thousand Years of Persian Rubaiyat $39.95  Persian: A Concise Dict. of English-Persian $39.95 

105515 Farsi Keyboard - Ivory USB/PS2 Add to CartBuy Product InfoInfo
Special Price  $49.95  Regular Price  $69.95
ACK-260UAC is the keyboard with USB and ACPI (Advanced Configuration and Power interface) function, which is ideal for power management and convenient usage. It is not only for time and ower saving, but also let you easily plug it in and play....

Persian Handwriting $39.95  A Thousand Years of Persian Rubaiyat $39.95  Persian: A Concise Dict. of English-Persian $39.95 

41436 Spoken English for Add to CartBuy Product InfoInfo
Special Price  $110.00  Regular Price  $145.95
The Spoken Language ESL series is prized by teachers and students worldwide for its unique learning methodology and its wide range of available ESL titles. These courses are a great choice for any Farsi speaking person.

Persian Handwriting $39.95  A Thousand Years of Persian Rubaiyat $39.95  Persian: A Concise Dict. of English-Persian $39.95