World Language Resources
World Language Resources Chat Live 9AM - 6PM PST Mon. - Fri.
Live chat by BoldChat
Live chat by Worldlanguage
Super Bargains
$5 Bargain Pages
أطفال
ألعاب
التدريب- التعليمي
الترجمة
اللغة الانجليزية كلغة ثانية
شرائط/ فيديو
فحص النص
قاموس الجيب
قواميس
لوحة الازرار
Computers / Notebooks
Gift Items!
Keyboard Stickers
Microsoft Office
Microsoft Windows
Software - Mac
Software - Windows
Travel Packs
مزيدمزيد
بولندي لغة
Super Bargains
Word Translator 25 Languages
Word-Translator-25-Languages-Special-Sale-BosnianWord-BulgarianWord-105411 Special Price
$29.95

Regular Price
$99.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

This special release has Bosnian, Bulgarian, UK English, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Italian, Latin, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovenian, Spanish & Swedish!
$5 Bargain Pages
Tramps (Wloczegi),The
Tramps-Wloczegi-The-Polish-Movies-Videos-Drama-19966 Special Price
$39.95

Regular Price
$49.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Two comic buddies from Lvov take care of a beautiful orphan girl. They make their living singing popular songs that the whole town sings along with them. Watching this film is like taking a journey back to old Lvov. Polish with NO Englishh...
أطفال
Talk Now Vocabulary Builder Flash Cards - Polish
Talk-Now-Vocabulary-Builder-Flash-Cards-Polish-Tutorial-Learning-448 Special Price
$24.99

Regular Price
$35.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

Learning new words really is child's play with this cartoon disc for all ages! Use the microphone to record cartoons and play them back in your own 'cinema.' Challenge your family to join in with the nine different games. Click on pictures...
ألعاب
Talk Now SUPER BUNDLE -Polish
Talk-Now-I-II-Plus-Flash-Card-SUPER-BUNDLE-Polish-NEW-Tutorial-Learning-41776 Special Price
$109.00

Regular Price
$217.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Talk Now! is designed for people who want to learn a language quickly. It's fun, fast, and makes learning easy. If you don't have time to become fluent, but need the basics in a hurry, Talk Now! is for you.
التدريب- التعليمي
Pimsleur Course-Polish Compact (10 lesson) Cassette
Pimsleur-Course-Polish-Compact-10-lesson-Cassette-Tutorial-Learning-420


Regular Price
$95.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

With Pimsleur Language Programs you don't just study a language, you learn it -- the same way you mastered English! And because the technique relies on interactive spoken language training, the Pimsleur Language Programs are totally audioo...
الترجمة
Quicktionary II English -> Polish Handheld OCR Pen/Dictionary
Quicktionary-II-English-Polish-Handheld-OCR-Pen-Dictionary-42194 Special Price
$189.00

Regular Price
$249.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

اللغة الانجليزية كلغة ثانية
Talk Now SUPER BUNDLE -English(US)
Talk-Now-I-II-Plus-Flash-Card-SUPER-BUNDLE-English-US-NEW-41767 Special Price
$109.00

Regular Price
$217.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Talk Now! is designed for people who want to learn a language quickly. It's fun, fast, and makes learning easy. If you don't have time to become fluent, but need the basics in a hurry, Talk Now! is for you.
شرائط/ فيديو
Enigma Secret (DVD)
Enigma-Secret-DVD-Polish-Movies-Videos-107882


Regular Price
$44.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

The story of the breaking of the Nazi secret coding machine Enigma, by three Polish athematicians. Although Alan Turing tends to get much of the credit for breaking the Nazi "Enigma" codes during World War II, three Polish mathematicians did...
فحص النص
Polish Word Translator



Regular Price
$224.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Word Translator for Windows is an interactive translation and learning tool. It can help you to translate web pages written in a foreign language.
قاموس الجيب
Electronic Dictionary Lingo Global 29 TR-2900
Electronic-Dictionary-Lingo-Global-29-TR-2900-GermanElectronic-FrenchElectronic-104897 Special Price
$109.95

Regular Price
$129.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

The Lingo Global 29 Pocket Language Translator is a modern day miracle! You can now translate in any direction between 29 languages - and it fits in your shirt pocket. The Lingo 29 is the ultimate International interpreter. Draw on over 580,000...
قواميس
Lingvistica - EleGloss - An English <=> Polish General Dictionary
46576


Regular Price
$81.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

EleGloss is a simple-to-use, user-friendly bi-directional dictionary that let's the customer find Polish translations of English words. The Copy/Paste mode lets the dictionary communicate with the text editor, such as MS Word, for pasting...
لوحة الازرار
Polish Keyboard - Black PS2
Polish-Keyboard-Black-PS2-Keyboards-109285


Regular Price
$175.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

This keyboard is produced on-demand and may require additional time before it can be shipped....
Gift Items!
Bilingual Books - Language Map™ in POLISH
105303


Regular Price
$7.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

A must for any traveler! Travelers will love these Language Maps™ by Kristine K. Kershul. A patented lamination process allows these handy Language Maps™ to fold and unfold in a snap without tearing. Each Language Map™ contains over 1,0000...
Keyboard Stickers
Keyboard Stickers for Polish (White for Black Keyboards)
Special Price
$13.95

Regular Price
$15.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

Microsoft Office
Polish Office 2003 Pro (Special Order)



Regular Price
$1200.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

Microsoft Windows
Polish Windows Vista Ulitmate (Special Order)
Special Price
$1095.00

Regular Price
$1150.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

Software - Mac
Talk Now Vocabulary Builder - English (US)
Talk-Now-Vocabulary-Builder-Flash-Cards-English-US-FrenchTalk-Now-436 Special Price
$35.00

Regular Price
$59.95

Add to CartBuy Product InfoInfo

Talk Now! is designed for people who want to learn a language quickly. It's fun, fast, and makes learning easy. If you don't have time to become fluent, but need the basics in a hurry, Talk Now! is for you.
Software - Windows
GlobalOffice
GlobalOffice-3-20-AmharicGlobalOffice-HausaGlobalOffice-SwahiliGlobalOffice-Tigrini-See-T-41542 Special Price
$289.95

Regular Price
$300.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

Start typing a world of different languages quickly and easily in Microsoft Office. The Global Office is an enhancement to Microsoft Office 97 that adds text entry and visual keyboard display.
Travel Packs
Learn Polish Travel Pack
Special Price
$99.00

Regular Price
$199.00

Add to CartBuy Product InfoInfo

This is the perfect package for your trip toPoland!! Includes the Language/30 Polish (complete with 2 audio cassettes and phrasebook), VocabuLearn Polish vocabulary where you can learn 1500 commonly used words and expressions with MUSIC!,...
منتجات  مدخل  عينة للكتابة  ترجمة  عينات صوتية 

منتجات




مدخل


Polish is spoken by almost all of the 35 million inhabitants of Poland, by about 700,000 people in the United States, and by smaller groups in the Lithuania, Ukraine, Canada, Brazil, and other countries. It is one of the Slavic languages and thus part of the Indo-European family.

Polish is written in the Roman alphabet, with q, v, and x missing, and with j pronounced y, w pronounced v, and c pronounced ts. However, there are a bewildering number of diacritical marks, including acute accents, dots, hooks, and, in the case of the 1, a bar (l).

***

Polish vocabulary naturally resembles that of the other Slavic languages. Such Polish words as bez (without), most (bridge), cena (price), and zima (winter) are identical in Russian, Czech, Bulgarian, and Serbo-Croatian. But "peace," which is mir in Russian and mír in Czech, in Polish is pokój, while "island" (ostrov in Russian and Czech) in Polish is wyspa. The Polish words for "north," "south," "east," and "west" are respectively pólnoc (which also means "midnight"), poludnie (noon), wschód (rising), and zachód (setting). Some Polish words seem unpronounceable to one who has never studied the language (e.g., przemysl— industry, szescziesiat—sixty, wszeehs'wiat—universe, szczs'liw)—happy; lucky). Equally formidable are the names of the Polish cities Szczecin, Bydgoszcz, and Swietochiowice.

Wiadyslaw Reymont, the Polish novelist and short-story writer, was the winner of the Nobel Prize for Literature in 1924.


بولندي يتحدث بها وتستعمل فى الدول التالية:
لوثونيا , لاتيفيا , الولايات المتحدة الامريكية , البرازيل , اسرائيل , بولاندا , يوكرين , كندا .

Language Family
Family: Indo-European
Subgroup: Slavic
Branch: Western


Copyright © Kenneth Katzner, The Languages of the World, Published by Routledge.


عينة للكتابة




ترجمة


Matthew sprang instantly at him, but before he knew what happened Antek pounced upon him like a crazed wolf. With one hand he clutched his collar, stifling both his breath and voice, with the other he grabbed his belt and tore him from his place as one roots out a bush. He kicked open the door, rushed with him beyond the sawmill to the river fence, and hurled him with such fury against the fence that four of the posts snapped like straws, and Matthew fell into the water like a heavy log.

—WLADYSLAW REYMONT, The Peasants




عينات صوتية



لابد من الحصول على Real Player لتشغيل الصوت.

اضغط هنا لـلاستماع
Language-30 Polish Learning Audio Tape
اضغط هنا لـلاستماع
Pimsleur Course-Polish Compact (10 lesson) Cassette
اضغط هنا لـلاستماع
Rosetta Stone Polish Level I
اضغط هنا لـلاستماع
Talk Now Learn Polish
اضغط هنا لـلاستماع
Talk Now Vocabulary Builder Flash Cards - Polish